담징 - 일본에 문물전파

 

일본에 문물전파 - 담징

고려왕이 승려 담징(曇徵)과 법정(法定)을 바쳤다. 담징은 5경을 알고 또한 채색 및 종이와 먹을 만들 수 있었으며, 아울러 연자방아를 만들었다. 대개 연자방아를 만드는 것은 이 때 시작된 듯하다. - 일본서기 -

자료 참조 : 고구려 문물의 일본 전파에 관련한 명백한 증거입니다. 일본서기는 4세기에 만들어진 책인데, 특히 신공황후편에 임나일본부설 관련 근거들이 많아 일본의 한반도 고대사 왜곡에 많이 이용하는 자료입니다. 문제는 이 책에 당시 <왜>라고 표기되어야 할 용어들이 당시 없었던 <일본>이라는 말로 표기된다는 점 등 믿을 수 없는 내용들이 많아 신빙성에 문제는 많습니다.